Talk in English!
|
14.06.2011, 14:41,
|
|||
|
|||
Talk in English!
The rules of this thread:
This is something like a chat thread. The difference is that there should only speak English! The Google Translator is allowed. So much fun! |
|||
14.06.2011, 14:45,
|
|||
|
|||
RE: Talk in English! | |||
14.06.2011, 14:50,
|
|||
|
|||
RE: Talk in English!
gratulation dragon! You were the first poster hier1
|
|||
14.06.2011, 15:31,
|
|||
|
|||
RE: Talk in English!
Nice thread although I don´t think it´ll last long. Germans just love talking.... German
Anyway how come you wan´t to talk in English? |
|||
14.06.2011, 15:34,
|
|||
|
|||
RE: Talk in English! | |||
14.06.2011, 18:14,
|
|||
|
|||
RE: Talk in English!
Hmm. I think it's a nice idea. So I can train my english writing and can expend my vocabluary.
I hope and guess, that Yvi'll be wrong with her statement. I'm not goining to use the google-translator for this thread. Leo.org is way better in my opinion. |
|||
14.06.2011, 18:39,
|
|||
|
|||
RE: Talk in English!
I think dict.cc is the best one
|
|||
14.06.2011, 19:09,
|
|||
|
|||
RE: Talk in English!
Sign, Yosh-I! I like dict.cc very much, but I hope, that I have not to use it that much.
Nice thread idea, I really like to write and speak and read in English. |
|||
14.06.2011, 19:18,
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 14.06.2011, 19:20 {2} von Terrahoming.)
|
|||
|
|||
RE: Talk in English!
Nice Thread Michi!
Altough this Thread reminds me, how bad my written and spoken English is... Maybe it gets better with a little more practice. Edit: In my opinion, the good old Langenscheidt Dictionary is the best! "The world outside is burning with a brand new light.
But it isn't one that makes me feel warm.
Don't go mistaking your house burning down for the dawn."
-Frank Turner
|
|||
14.06.2011, 19:38,
|
|||
|
|||
RE: Talk in English!
Hmm, must be re-clock off an hour ago .. What a shit to 22:00, that's too short ...:/
|
|||
14.06.2011, 20:12,
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 14.06.2011, 20:12 {2} von Yvi.)
|
|||
|
|||
RE: Talk in English!
(14.06.2011, 19:38)Michi11 schrieb: Hmm, must be re-clock off an hour ago .. What a shit to 22:00, that's too short ...:/ Am I the only one who doesn´t understand what Michi wanted to say? Maybe this thread will acutally be used more than I thought. I like that. I love speaking English. If I have to choose a dictionary I choose the good old "Cambridge Advanced Learner´s Dictionary". But on the internet I would go with Dade and choose Leo.org |
|||
14.06.2011, 20:20,
|
|||
|
|||
RE: Talk in English!
Yvi schrieb:Am I the only one who doesn´t understand what Michi wanted to say? Hmm, the Google Translator has probably done something wrong. |
|||
14.06.2011, 20:21,
|
|||
|
|||
RE: Talk in English!
Good idea, why not.
So let's see how long this thread will survive. (14.06.2011, 15:34)Michi11 schrieb:(14.06.2011, 15:31)Yvi schrieb: Anyway how come you wan´t to talk in English? Well, I think I know it. When I look at your posts, Michi11, it seems that you still have to improve your English. @ Yvi: You're not the only one... |
|||
14.06.2011, 20:23,
|
|||
|
|||
RE: Talk in English!
RetroWarrior schrieb:Well, I think I know it. When I look at your posts, Michi11, it seems that you still have to improve your English. Retro say that the Google Translator. lol |
|||
14.06.2011, 20:30,
|
|||
|
|||
RE: Talk in English! | |||
15.06.2011, 10:05,
|
|||
|
|||
RE: Talk in English!
(14.06.2011, 20:20)Michi11 schrieb:Yvi schrieb:Am I the only one who doesn´t understand what Michi wanted to say? That's why i don't use that damn thing. See, when I need a single word, I look in the Langenscheidt dictionary or search it at Leo.org. Type a whole sentence in a translator and post it without correct it, is actually bad. Than you get sentences, that no one will ever understand. Farwell Dade |
|||
15.06.2011, 10:35,
|
|||
|
|||
RE: Talk in English!
Google Translations isn't that bad actually. I can't read a single word in japanese for example, but with the automatic translation I get at least a hint what a Japanese site is about. So it's okay to understand a foreign-language text, but you should never use it to write one.
|
|||
15.06.2011, 22:37,
|
|||
|
|||
RE: Talk in English!
Google is the best translator for whole sentences. The worst is the Bing-translator. It doesn't translate it, in the translation is just the same sentence, in the same language.
Stimmt das so? Ich lerne Englisch erst im dritten Jahr... |
|||
16.06.2011, 05:29,
|
|||
|
|||
RE: Talk in English!
What is Yoshi-Fan-3000 saying? He is using such strange words, I don't know which language this could be.
But I think your English was okay. |
|||
16.06.2011, 07:25,
|
|||
|
|||
RE: Talk in English!
It's way better to translate your sentence word by word by your own. On the one hand may a programm never find the right words and can not know, what you trying to say. On the other hand you may learn the language way better this way.
I actually don't know my self, what Yoshi try to say. But the point is, that the Bing translator is a waste of time. |
|||
16.06.2011, 12:09,
|
|||
|
|||
RE: Talk in English!
Lol, I haven't English today xD
|
|||
16.06.2011, 12:25,
|
|||
|
|||
RE: Talk in English!
this is a nice thread, but I don't like english alot
|
|||
16.06.2011, 12:47,
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 16.06.2011, 12:48 {2} von Dade.)
|
|||
|
|||
RE: Talk in English!
(16.06.2011, 12:09)Michi11 schrieb: Lol, I haven't English today xD Do you mean, that you don't have any english lessons today? If you meant this, your sentence is wrong. You can't translate every german sentence into english word by word. Examples: "You are heavy on wire." Makes no sence at all. "Everything hangs together" is in english "Everything is connected to everything" I know, that my english isn't perfect at all. But i think, we also should correct each other, if some try to learn and improve their english. |
|||
16.06.2011, 12:49,
|
|||
|
|||
RE: Talk in English!
(16.06.2011, 12:47)Dade schrieb:(16.06.2011, 12:09)Michi11 schrieb: Lol, I haven't English today xD Oh no...my English is shit. And yes, I mean this^^ |
|||
16.06.2011, 12:55,
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 16.06.2011, 21:26 {2} von Dade.)
|
|||
|
|||
RE: Talk in English!
For an eleven years old person your english isn't that bad.
I still get the point of what you try to say. So you can't be that bad. |
|||
|